DIALETTO IN LETTERATURA E CINEMA